Bablar – Konular – Numaralar

KİTABU KIYAMU’L-LEYLE VE TATAVU’N-NEJAR

<< 572 >>

الترتيل في القراءة

37- Kur'an'ın Tertil Üzere Okunması

أخبرنا قتيبة بن سعيد قال نا الليث عن عبد الله بن عبيد الله بن أبي مليكة عن يعلى بن مملك أنه سأل أم سلمة زوج النبي صلى الله عليه وسلم عن قراءة رسول الله صلى الله عليه وسلم وصلاته فقالت ما لكم وصلاته كان يصلي ثم ينام قدر ما يصلي ثم يصلي قدر ما نام ثم ينام بقدر ما صلى حتى يصبح ثم نعتت له قراءته فإذا هي تنعت قراءة مفسرة حرفا حرفا قال أبو عبد الرحمن يعلى بن مملك ليس بذلك المشهور

[-: 1379 :-] Abdullah b. Ubeydillah b. Ebi Müleyke'nin bildirdiğine göre Ya'la b. Ümeyye, Ümmü Seleme'ye Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in kıraatını ve namaz kılışını sorunca, Ümmü Seleme şu cevabı verdi:

"Onun namazının sizin namazınızia ne alakası var ki?! Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) namaz kılar, daha sonra namaz kıldığı kadar uyur, sonra uyuduğu kadar namaz kılar, sonra yine namaz kıldığı kadar uyurdu. Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem) bu şekilde sabaha kadar devam ederdi.

Ümmü Seleme daha sonra Allah Resulü (s.a.v.)'in kıraatının harf harf olduğunu açıkladı.

Nesai der ki: "Bu senedde geçen Ya'la b. Memlek meşhur biri değildir."

Mücteba: 2/181, 3/214; Tuhfe: 18226.

أخبرنا قتيبة بن سعيد عن مالك عن بن شهاب عن السائب بن يزيد عن المطلب بن أبي وداعة عن حفصة قالت ما رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم في سبحته قاعدا قط حتى كان قبل وفاته بعام فكان يصلي قاعدا ويقرأ بالسورة فيرتلها حتى تكون أطول من أطول منها

[-: 1380 :-] Hafsa der ki: "Vefatından bir yıl öncesine kadar Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in nafile namazıarı oturarak kıldığını görmedim. Son zamanlarında namazını oturarak kılar ve okuduklarını da tertil üzere okurdu. O kadar ki okuduğu sure, kendisinden daha uzun bir sureden daha uzunmuş gibi görünürdü."

Mücteba: 3/223; Tuhfe: 15812.

Diğer tahric: Müslim 733; Tirmizi 373; Ahmed b. Hanbel 26442; İbn Hibban 2508.